Maximizing Returns through Governance-Aligned Proxy Votes